΅¶ΈτΗ½ΣΠ¶ϋ΅·